Melissa and Arthur’s breakup has become so toxic, they’ve resorted to the supernatural to get back at each other.